Fachtagung Lungenerkrankungen und Mukoviszidose bei Kindern

An der medizinischen Uni Samara (Foto oben, privat) und in der Kinderklinik Nr. 1 fand Anfang Oktober 2018 die von uns finanzierte Fachtagung zum Thema statt. Unsere „Delegation“ wurde vom früheren Oberarzt am Stuttgarter Klinikum, Dr. Stephan Illing, angeführt. An ihn geht daher unser besonderer Dank für seine Vorträge. Die Chefärztin der Kinderklinik Nr . 1, Frau Galachowa (Foto unten, Mitte) war mit uns in der Beurteilung einig, dass die Zusammenarbeit und diese Form des wissenschaftlichen Austauschs von großer Bedeutung ist und weitergeführt werden soll.

„Nebenbei“: Vor allem unsere Dolmetscher leisten beim know-how-Austausch zwischen Ärzten und Pflegekräften einen wesentlichen Beitrag. Deshalb an dieser Stelle einmal herzlichen Dank an unsere Dolmetscherin Olga Nikiforwowa (Foto rechts). Aufgenommen wurde das Foto in der neuen Notaufnahme der Kinderklinik. 

Besuch aus Stuttgart in Samara

Mitte Juli 2018 reisten die Leitende Oberärztin Dr. Blattmann und Frau Schweitzer von der Pflegeleitung der pädiatrischen Onkologie am Stuttgarter Olgäle zur Kinderklinik Nr. 1 in Samara.

Es war nach spontaner Aussage der Beteiligten eine spannende Woche mit vielen interessanten Gesprächen und Diskussionen mit dem dortigen ärztlichen und pflegerischen Personal sowie mit Eltern der kleinen Patientinnen und Patienten.

Überwältigt waren Frau Schweitzer und Frau Dr. Blattmann von der großen Gastfreundschaft, welche die russische Seite einmal mehr unter Beweis stellte.

Trotz vieler Verbesserungen im russischen Gesundheitssystem in den letzten Jahren kam die kleine Delegation nach deren Aussage und den gemachten Erfahrungen vor Ort natürlich auch zwiespältig zurück.

Dr. Claudia Blattmann: Durchaus auch etwas „demütig“, weil wir in einem Land arbeiten dürfen, wo es an Medikamenten und Technik nicht mangelt.

Die Kontakte sollen daher fortgeführt werden. Die WOG ist bereit, solche gegenseitigen Besuche und den Know-how- Austausch unter en Kliniken bei Bedarf auch weiterhin zu finanzieren.

(Foto oben privat: Das Team an der Kinderklinik Nr. 1 mit den beiden deutschen Gästen)